MySQL5.7.30の公式Dockerイメージが動かない

mysql57-mysql-1  | 2023-03-03 10:20:08+09:00 [Note] [Entrypoint]: Stopping temporary server
mysql57-mysql-1  | mysqladmin: connect to server at 'localhost' failed
mysql57-mysql-1  | error: 'Can't connect to MySQL server on 'localhost' (99)'
mysql57-mysql-1  | Check that mysqld is running on localhost and that the port is 3306.
mysql57-mysql-1  | You can check this by doing 'telnet localhost 3306'
mysql57-mysql-1  | 2023-03-03 10:20:08+09:00 [ERROR] [Entrypoint]: Unable to shut down server.
mysql57-mysql-1 exited with code 1

mysql57-mysql-1  | 2023-03-03T01:24:57.343584Z 0 [Note] mysqld: ready for connections.
mysql57-mysql-1  | Version: '5.7.30'  socket: '/var/run/mysqld/mysqld.sock'  port: 3306  MySQL Community Server (GPL)

PS C:\Users\user\mysql5.7> docker-compose exec mysql bash
root@3b2cbd7999ea:/# mysql -uroot -p<パスワード>
ERROR 1045 (28000): Access denied for host '127.0.0.1' (using password: YES)

  mysql:
    image: mysql:5.7.30
    ports:
      - '3306:3306'
    environment:
      MYSQL_ROOT_HOST: '%'
      MYSQL_ROOT_PASSWORD: <パスワード>

root@3b2cbd7999ea:/tmp/common# mysql -uroot -p<パスワード>
mysql: [Warning] Using a password on the command line interface can be insecure.
Reading table information for completion of table and column names
You can turn off this feature to get a quicker startup with -A

Welcome to the MySQL monitor.  Commands end with ; or \g.
Your MySQL connection id is 10
Server version: 5.7.30 MySQL Community Server (GPL)

Copyright (c) 2000, 2020, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.

Oracle is a registered trademark of Oracle Corporation and/or its
affiliates. Other names may be trademarks of their respective
owners.

Type 'help;' or '\h' for help. Type '\c' to clear the current input statement.

mysql>